Aucune traduction exact pour توقعات التضخم

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe توقعات التضخم

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • iii) L'inflation prévue pour la première année de l'exercice biennal considéré;
    '3` توقعات التضخم بالنسبة للسنة الأولى من فترة السنتين المقترحة.
  • iv) L'inflation prévue pour la deuxième année de l'exercice considéré.
    '4` توقعات التضخم بالنسبة للسنة الثانية من فترة السنتين المقترحة.
  • iii) Les prévisions concernant l'inflation pour la première année de l'exercice biennal considéré;
    '3` توقعات التضخم بالنسبة للسنة الأولى من فترة السنتين المقترحة.
  • iv) Les prévisions concernant l'inflation pour la deuxième année de l'exercice considéré.
    '4` توقعات التضخم بالنسبة للسنة الثانية من فترة السنتين المقترحة.
  • ii) La différence entre l'application des estimations précédentes et la projection révisée pour inflation pour les 18 derniers mois de l'exercice biennal en cours;
    `2` الفرق بين استخدام التقديرات السابقة وتوقعات التضخم المنقحة لأخر 18 شهراً من فترة السنتين الجارية؛
  • ii) La différence entre l'application des estimations précédentes et la projection révisée pour inflation pour les 18 derniers mois de l'exercice biennal en cours;
    '2` الفرق بين استخدام التقديرات السابقة وتوقعات التضخم المنقحة لآخر 18 شهراً من فترة السنتين الجارية؛
  • ii) La différence entre les prévisions antérieures et le taux d'inflation révisé prévu pour la deuxième année de l'exercice en cours; et
    '2` الفرق بين تطبيق التقديرات السابقة والتوقعات المنقحة للتضخم بالنسبة للسنة الثانية من فترة السنتين الجارية؛
  • ii) La différence entre ces prévisions antérieures et les prévisions révisées concernant l'inflation pour la deuxième année de l'exercice en cours; et
    '2` الفرق بين تطبيق التقديرات السابقة والتوقعات المنقحة للتضخم بالنسبة للسنة الثانية من فترة السنتين الجارية؛
  • La baisse des prix pétroliers enregistrée depuis le milieu de 2006 devrait réduire les pressions inflationnistes, tandis que les politiques monétaires rigoureuses appliquées dans la région en 2006 devraient réduire les attentes inflationnistes en 2007.
    ويُتوقع أن يخفّف تراجع أسعار النفط الذي لوحظ منذ منتصف عام 2006 من الضغوط التضخمية، في حين يُتوقّع أن تقلل السياسات النقدية المتشددة المنتهجة عبر المنطقة خلال عام 2006 من التوقعات التضخّمية في عام 2007.
  • On peut s'attendre à une bioamplification en raison du logKow élevé et du fait que la biotransformation est insignifiante.
    ويمكن توقع حدوث تضخم أحيائي نظراً إلى معامل تفريق المياه المرتفع وكون التحول الأحيائي غير ذي شأن.